Learn Pali Through Topics You Actually Care About

LingoBear creates short Pali passages on topics you choose. Tap any word for an instant English translation and build your vocabulary as you read. Middle Indo-Aryan liturgical language of Theravada Buddhism, no native script — written in Brahmi-descended scripts of host cultures or Latin, eight cases, three genders.

Tap any word for instant translation

Every word in your Pali reading passage is clickable. Get English translations and grammar help — invaluable for parsing the eight cases and Sanskrit-style verb conjugations.

Read about topics you choose

Type any topic and LingoBear generates a fresh Pali reading passage — useful when published material is concentrated on canonical Theravada texts.

What is Pali and how is it related to Sanskrit?

Pali is a Middle Indo-Aryan language and the canonical language of Theravada Buddhism, used in the Pali Canon (Tipitaka). It is closely related to Sanskrit but represents a vernacular form (a Prakrit) — typically simpler in phonology and morphology, with consonant clusters reduced (Sanskrit dharma → Pali dhamma; Sanskrit pratyaya → Pali paccaya). It has no native script of its own; the Tipitaka has been written in Sinhala, Burmese, Thai, Devanagari and Roman scripts.

What grammar features does Pali have?

Pali has eight noun cases (nominative, vocative, accusative, instrumental, dative, ablative, genitive, locative), three genders (masculine, feminine, neuter), and three numbers (singular, dual residual, plural). Verbs conjugate for tense, mood, voice and person. Word order is fairly free, with case endings carrying the syntactic load. LingoBear lets you see these in real passages.