Aprende rumano con temas que de verdad te interesan

LingoBear crea textos breves en rumano sobre los temas que tú elijas. Toca cualquier palabra para ver su traducción al español al instante y amplía tu vocabulario mientras lees. Lengua romance oriental, alfabeto latino con ă, â, î, ș, ț, artículo definido pospuesto (lupul «el lobo»), tres géneros, categoría I del FSI, ~24M de hablantes.

Toca cualquier palabra para traducirla al instante

Cada palabra de tu texto en rumano se puede tocar. Recibes la traducción al español y ayuda gramatical, muy útil para descifrar las terminaciones de caso en sustantivos y adjetivos.

Lee sobre los temas que tú escojas

Escribe cualquier tema y LingoBear genera un texto nuevo en rumano, desde el folclore de la Mioriță hasta noticias de tecnología de Bucarest.

¿El rumano es de verdad una lengua romance?

Sí: el rumano desciende directamente del latín vulgar que se hablaba en la provincia romana de Dacia. Cerca del 70 % de su vocabulario básico es romance, con préstamos importantes del eslavo, el húngaro, el turco y el griego por siglos de contacto en los Balcanes. Es la única lengua romance mayor que conserva un sistema de casos y que usa el artículo definido pospuesto (om «hombre» → omul «el hombre»). Para un hispanohablante, reconocer las raíces latinas hace la lectura sorprendentemente accesible.

¿Qué rasgos gramaticales encontraré en rumano?

El rumano tiene tres géneros —masculino, femenino y un «neutro» que se comporta como masculino en singular y femenino en plural—, cinco formas de caso y verbos en varios modos. El alfabeto latino usa ă (vocal media central), â/î (vocal central cerrada) y ș, ț con diacrítico de coma (adoptados oficialmente en 1993 en lugar de las formas con cedilla). LingoBear te deja verlos en material de lectura real.